En su cuenta oficial de twitter, la Real Academia de la Lengua Española,aclaró que “crush” es un anglicismo crudo presente especialmente en redes sociales e invitó a todos los hablantes del español a usar equivalentes como:
- Amor Platónico
- Pasión
- Flechazo
- Quien me gusta
Sin embargo, esta aclaración por parte de la RAE ha dividido opiniones en redes sociales. Mientras que los más puristas defienden el estricto uso de la lengua española sin adición de nuevos extranjerismos para proteger su riqueza, los más millennials alegan que por el contrario, el uso de estas palabras aporta al lenguaje en una era de interconexión global y que la Academia terminará por aceptarlas como ha hecho en el pasado con palabras como “tuit”.
Hay quienes lo señalan como una simple evolución de la lengua. Entre sus defensores señalan que la lengua vive a través de sus hablantes y son ellos quienes la transforman constantemente.
Sus detractores critican que términos como esto generan una jerga exclusiva. E incluso lo señalan como economía de lenguaje.
Con información de VANGUARDIA
